バーコード、使用上の安全提示、何度も使用することができる環境保護精神の啓発および製品に使われている材料、規格、生産日時、工場の所在地と工場名などが標記されている国家の新基準に合致した新素材のビニール買い物袋が、このほど北京のスーパー・物美超市によって発注され、初めて商品としてそれぞれの売り場、社区(団地)スーパー、コンビニエンスストアに配送された。同時に、京客隆、超市発、カルフールなどのスーパーや双安などのデパートでも新素材の買い物袋がすでに確定されており、5月20日前後には店頭に並ぶ予定。北京の夕刊紙「北京晩報」が伝えた。
新素材のビニール袋は、一般に国家基準よりも厚く、重さにも強く、一番丈夫なもので20キログラムに耐えることができ、価格は0.1元から0.4元(1元は約15円)の間になる。(編集YS)
「人民網日本語版」 2008年5月14日